Free Lyrics 2026

Celine Dion ~ Of Love Or Of Friendship


Il pense à moi, je le vois je le sens je le sais Et son sourire me ment pas quand il vient me chercher Il aime bien me parler des choses qu'il a vues Du chemin qu'il a fait et de tous ses projets He thinks of me, i see it i feel it i know it And his smile doesn't lie when he comes to pick me up He likes to talk to me about the things he saw About the progress he made and of all his projects Je crois pourtant qu'il est seul et qu'il voit d'autres filles Je ne sais pas ce qu'elles veulent ni les phrases qu'il dit Je ne sais pas où je suis quelque part dans sa vie Si je compte aujourd'hui plus qu'une autre pour lui I believe however that he's alone and that he hangs out with other girls I don't know what they want nor the sentences he says I don't know where i am somewhere in his life If i count more than the others for him today Il est si près de moi pourtant je ne sais pas comment l'aimer Lui seul peut decider qu'on se parle d'amour ou d'ami Moi je l'aime et je peux lui offrir ma vie Même s'il ne veut pas de ma vie He is so close to me yet i don't know how to love him Only him can decide if we talk about love or about friendship I love him and i want to offer him my life Even if he doesn't want my life Je rêve de ses bras oui mais je ne sais pas comment l'aimer Il a l'air d'hésiter entre une histoire d'amour ou d'ami Et je suis comme une île en plein océan On dirait que mon coeur est trop grand I dream of his arms but i don't know how to love him He seems to hesitate between a love story or a friendship story And i'm like an island in the middle of the ocean It seems my heart is too big Rien à lui dire il sait bien que j'ai tout à donner Rien qu'à sourire à l'attendre à vouloir le gagner Mais qu'elles sont tristes les nuits le temps me paraît long Et je n'ai pas appris à me passer de lui Nothing to tell him he knows well that i have all to give Only to smile waiting for him wanting to have him But they're sad those nights and the time seems long And i hadn't learn to live without him Il est si près de moi pourtant je ne sais pas comment l'aimer Lui seul peut decider qu'on se parle d'amour ou d'ami Moi je l'aime et je peux lui offrir ma vie Même s'il ne veut pas de ma vie He is so close to me yet i don't know how to love him Only him can decide if we talk about love or about friendship I love him and i want to offer him my life Even if he doesn't want my life Je rêve de ses bras oui mais je ne sais pas comment l'aimer Il a l'air d'hésiter entre une histoire d'amour ou d'ami Et je suis comme une île en plein océan On dirait que mon coeur est trop grand I dream of his arms but i don't know how to love him He seems to hesitate between a love story or a friendship story And i'm like an island in the middle of the ocean It seems my heart is too big more free lyrics

Il pense à moi, je le vois je le sens je le sais
Et son sourire me ment pas quand il vient me chercher
Il aime bien me parler des choses qu'il a vues
Du chemin qu'il a fait et de tous ses projets

He thinks of me, i see it i feel it i know it
And his smile doesn't lie when he comes to pick me up
He likes to talk to me about the things he saw
About the progress he made and of all his projects
Je crois pourtant qu'il est seul et qu'il voit d'autres filles
Je ne sais pas ce qu'elles veulent ni les phrases qu'il dit
Je ne sais pas où je suis quelque part dans sa vie
Si je compte aujourd'hui plus qu'une autre pour lui

I believe however that he's alone and that he hangs out with other girls
I don't know what they want nor the sentences he says
I don't know where i am somewhere in his life
If i count more than the others for him today
Il est si près de moi pourtant je ne sais pas comment l'aimer
Lui seul peut decider qu'on se parle d'amour ou d'ami
Moi je l'aime et je peux lui offrir ma vie
Même s'il ne veut pas de ma vie

He is so close to me yet i don't know how to love him
Only him can decide if we talk about love or about friendship
I love him and i want to offer him my life
Even if he doesn't want my life
Je rêve de ses bras oui mais je ne sais pas comment l'aimer
Il a l'air d'hésiter entre une histoire d'amour ou d'ami
Et je suis comme une île en plein océan
On dirait que mon coeur est trop grand

I dream of his arms but i don't know how to love him
He seems to hesitate between a love story or a friendship story
And i'm like an island in the middle of the ocean
It seems my heart is too big
Rien à lui dire il sait bien que j'ai tout à donner
Rien qu'à sourire à l'attendre à vouloir le gagner
Mais qu'elles sont tristes les nuits le temps me paraît long
Et je n'ai pas appris à me passer de lui

Nothing to tell him he knows well that i have all to give
Only to smile waiting for him wanting to have him
But they're sad those nights and the time seems long
And i hadn't learn to live without him
Il est si près de moi pourtant je ne sais pas comment l'aimer
Lui seul peut decider qu'on se parle d'amour ou d'ami
Moi je l'aime et je peux lui offrir ma vie
Même s'il ne veut pas de ma vie

He is so close to me yet i don't know how to love him
Only him can decide if we talk about love or about friendship
I love him and i want to offer him my life
Even if he doesn't want my life
Je rêve de ses bras oui mais je ne sais pas comment l'aimer
Il a l'air d'hésiter entre une histoire d'amour ou d'ami
Et je suis comme une île en plein océan
On dirait que mon coeur est trop grand

I dream of his arms but i don't know how to love him
He seems to hesitate between a love story or a friendship story
And i'm like an island in the middle of the ocean
It seems my heart is too big

more free lyrics

Random Albums and the Artists list from our database.

Warning: unlink(/www/wwwroot/hufeichang.siteforlyrics.com/cache/62775ec3fa2e8743d3ae70a68f9705b8.cache): Permission denied in /www/wwwroot/hufeichang.siteforlyrics.com/db_cache.php on line 54

Warning: file_put_contents(/www/wwwroot/hufeichang.siteforlyrics.com/cache/62775ec3fa2e8743d3ae70a68f9705b8.cache): Failed to open stream: Permission denied in /www/wwwroot/hufeichang.siteforlyrics.com/db_cache.php on line 73
Ella Fitzgerald - N/A Ben Harper - Fight For Your Mind 5 Chinese Brothers - Stone Soup Garbage - N/A China Drum - Self Mage Maniac All About Eve - unknown Goodie Mob - Still Standing Chicago - Chicago Iii Birgit - Few Like You 5 Chinese Brothers - Singer, Songwriter, Beggarman, Thief Barenaked Ladies - Rock Spectacle Beatles - Anthology Tears For Fears - Elemental Aaron Tippin - unknown Ginuwine - 100% Ginuwine Kylie Minogue - Kylie Beatles, The - Yellow Submarine ABBA - Collection Celine Dion - Chante Plamondon April Wine - The Nature Of The Beast Moonspell - Irreligious Angie Stone - Mahogany Soul Snoop Dogg - Doggystyle Bob Marley - Legend Xzibit - Restless Stone Temple Pilots - Tiny Music Beastie Boys - unknown Andrea Bocelli - Sogno Ice Cube - War & Peace Vol. 1: The War Disc City High - City High Method Man - Blackout Rolling Stones - Tattoo You Blur - unknown Brian Setzer - The Brian Setzer Orchestra B.G. - Chopper City In The Ghetto Bad Religion - N/A Big Tymers - I Got That Work Barenaked Ladies - Gordon Linkin Park - Hybrid Theory Badly Drawn Boy - The Hour Of Bewilderbeast

Globalized Sounds

Today, beautiful European and American music, an Afrobeats recorded in Lagos, can play in headphones in Tokyo; a South Korean idol group can fill an Argentine stadium to capacity. On Spotify, the playback volume of African music has increased by 500% in five years; K-pop has already transcended the Asian border and become a common language for young people all over the world; Latin music has consistently topped the streaming charts for several consecutive years. The world is getting smaller while the scope of music is expanding.

The Power of the Scene

When the lights dim and the first note is played, strangers become synchronized. The tremor when thousands sing together, and the melody that still echoes after the crowd disperses - this is an experience that no screen can convey. We look forward to the return of large-scale concerts to the essence of music, and we also look forward to small livehouses continuing to nourish the most vibrant soil of music.

Crossing Borders

Music transcends languages - even if you don't understand the lyrics, you can still shed tears or dance. It transcends cultures - the drumbeats of Nigeria and the chants of Iceland coexist under the same sky. It transcends generations - a song from half a century ago can still bring tears to the eyes of today's young people.

We Create Together

The future of global music is not determined by algorithms, nor is it monopolized by a few giants. It is shaped by every person who presses the play button. Maintain your curiosity, step out of your comfort zone. Support independent musicians and attend live performances. Seek connections through music - because we believe that a song can change a day, and music can change the world.

Music & Audio